Hello, World!

Hello, World! by Bump of Chicken is the first opening theme of the anime Kekkai Sensen.

Description
The song debuted in the 1st episode during the final scene. The normal animation sequence debuted in the 2nd episode. The single track along with another song, was released on April 22, 2015.

Single Tracklist

 * 1) Hello,world!
 * 2) Colony (コロニー, Koronī)

Lyrics
English= Upon opening the door, I found a twisted noontime evening How did I get home yesterday? My body's the only thing I'm sure of Good morning; I'll carry on with being lost once more among the unknown sights that have become so familiar

After I figured all was lost, I've been getting by somehow, somewhat embarrassed to be tough enough to still be alive I know what I have to do, even if I forget Otherwise, things become so agonizing

I look up to see someone with big black eyes It's because I saw you that this light came to be

Surrounded by the world painted in colors of my choosing, where do I find meaning in the scars I could not choose? In the heart of a world where only I am the hero, I'm onstage, appearing in every scene until the end What do I do? I can't even pretend to be empty

Hello, hi there, here I am Hello, hi there, here I am Romaji= tobira hirakeba nejireta himo no yoru kinou dou yatte kaetta karada dake ga tashika ohayou korekara mata maigo no tsudzuki minareta shiranai keshiki no naka de

mou dame to omottekara wari to nandaka yareteru shi ni kiranai kurai ni joubu nanka chotto hazukashii yarubeki kotoba wasurete temo wakaru sou shinai to totemo kurushii kara

kao agate kuroi me no hito kimi ga mita kara hikari wa umareta

eranda iro de nutta sekai de kakomarete eramenai kizu no himi wa doko darou gojibun dake ga hiiro sekai no mannaka de owaru made dezuppari suteeji no ue dou shiyou karappo furi mo dekinai

haroo doumo boku wa koko haroo doumo boku wa koko

Kanji= 扉開けば捻れた紐の夜 昨日どうやって帰った体だけが確か おはようこれからまた迷子の続き 見慣れた知らない景色の中で

もうダメと思ってたら割となんだかやれてる 死にきらないくらいに丈夫なんかちょっと恥ずかしい やるべきことは忘れてても分かる そうしないととても苦しいから

顔を上げて黒い眼の人 君が見たから光は生まれた

選んだ色で塗った世界に囲まれて 選べない傷の意味はどこだろう ご自分だけがヒーロー世界の真ん中で 終わるまで出突っ張りステージの上 どうしよう空っぽのフリも出来ない

ハロー どうも 僕はここ ハロー どうも 僕はここ